Эта сура ниспослана в Мекке и содержит 29 айатов. В ней содержится описание событий, которые произойдут при и после наступления Судного часа, приведены знамения могущества Аллаха, подчёркивается значимость Священного Корана и отводятся измышления и клевета, направленные против него. Затем речь идёт о том, что посланник не может быть обвинён в безумстве. Она содержит угрозу тем заблудшим, которые упорствуют в своём заблуждении. В ней указывается на содержащиеся в Коране поучения и назидания, из которых извлекают пользу те, кто идёт по прямому пути, а также на то, что люди во всех своих делах полностью подчинены воле Аллаха – Господа миров.
КОРАН Сура 81, Аят 1 إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 1 Когда солнце будет скручено,
Османов Сура 81, Аят 1 Когда солнце покроется мраком,
Крачковский Сура 81, Аят 1 Когда солнце будет скручено,
Порохова Сура 81, Аят 1 Когда свернется (и погаснет) солнце,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 1 Когда солнце будет скручено, и погаснет его свет,
КОРАН Сура 81, Аят 2 وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 2 когда падут звезды,
Османов Сура 81, Аят 2 когда звезды померкнут,
Крачковский Сура 81, Аят 2 и когда звезды облетят.
Порохова Сура 81, Аят 2 Когда, (теряя блеск свой), распадутся звезды,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 2 когда звёзды потеряют свой блеск,
КОРАН Сура 81, Аят 3 وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 3 когда горы сдвинутся с мест,
Османов Сура 81, Аят 3 когда горы придут в движение,
Крачковский Сура 81, Аят 3 и когда горы сдвинутся с мест.
Порохова Сура 81, Аят 3 Когда, (подобно миражу),
Придут в движенье и исчезнут горы,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 3 когда горы будут сдвинуты со своих мест,
КОРАН Сура 81, Аят 4 وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 4 когда верблюдицы на десятом месяце беременности останутся без присмотра,
Османов Сура 81, Аят 4 когда верблюдицы, беременные на десятом месяце, останутся без присмотра,
Крачковский Сура 81, Аят 4 и когда десять месяцев беременные верблюдицы будут без присмотра,
Порохова Сура 81, Аят 4 Когда верблюдицы, несущие во чреве последний месяц,
Будут без присмотра,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 4 когда пренебрегут верблюдицами на десятом месяце беременности (несмотря на их большое значение для арабов),
КОРАН Сура 81, Аят 5 وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 5 когда дикие звери будут собраны,
Османов Сура 81, Аят 5 когда соберутся [все] дикие звери,
Крачковский Сура 81, Аят 5 и когда животные соберутся.
Порохова Сура 81, Аят 5 Когда в стада собьются звери (без разделения на виды),
Аль-Азхар Сура 81, Аят 5 когда будут собраны дикие звери из своих нор и гнёзд, объятые сильным страхом,
КОРАН Сура 81, Аят 6 وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 6 когда моря запылают,
Османов Сура 81, Аят 6 когда моря выйдут из берегов,
Крачковский Сура 81, Аят 6 и когда моря перельются,
Порохова Сура 81, Аят 6 Когда набухнут и прольются все моря,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 6 когда моря запылают огнём,
КОРАН Сура 81, Аят 7 وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 7 когда души объединятся,
Османов Сура 81, Аят 7 когда души соединятся [с телами],
Крачковский Сура 81, Аят 7 и когда души соединятся,
Порохова Сура 81, Аят 7 Когда распределятся души (по заслугам),
Аль-Азхар Сура 81, Аят 7 когда души будут соединены с телами,
КОРАН Сура 81, Аят 8 وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 8 когда зарытую живьем спросят,
Османов Сура 81, Аят 8 когда зарытую заживо спросят,
Крачковский Сура 81, Аят 8 и когда зарытая живьем будет спрошена,
Порохова Сура 81, Аят 8 Когда зарытую живьем младенца-девочку воспросят,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 8 [аяты 8-9]
когда зарытую живьём спросят, чтобы она получила удовлетворение и в знак негодования на того, кто зарыл её живьём, за какой грех её, неповинную, убили,
КОРАН Сура 81, Аят 9 بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 9 за какой грех ее убили,
Османов Сура 81, Аят 9 за какой же грех ее убили,
Крачковский Сура 81, Аят 9 за какой грех она была убита,
Порохова Сура 81, Аят 9 За грех какой она была убита,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 9 [аяты 8-9]
когда зарытую живьём спросят, чтобы она получила удовлетворение и в знак негодования на того, кто зарыл её живьём, за какой грех её, неповинную, убили,
КОРАН Сура 81, Аят 10 وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 10 когда свитки будут развернуты,
Османов Сура 81, Аят 10 когда развернут свитки [людских деяний],
Крачковский Сура 81, Аят 10 и когда свитки развернутся,
Порохова Сура 81, Аят 10 Когда раскрыты будут свитки (записей добра и зла),
Аль-Азхар Сура 81, Аят 10 когда свитки, в которых записаны деяния людей, будут развёрнуты при расплате с ними,