Эта сура ниспослана в Мекке Она состоит из 42 айатов. Она начинается с упрёка в адрес пророка – да благословит его Аллах и приветствует! – за то, что он отвернулся от ибн умм Мактума, когда тот пришёл к пророку с просьбой – научить его божественным знаниям и руководству, ведущему к прямому пути Аллаха. В это время пророк – да благословит его Аллах и приветствует! – был занят разговором с группой знатных курайшитов, которых он призывал к исламу, надеясь, что они ответят на его призыв, а это, в свою очередь, побудит многих людей принять ислам. Далее в этой суре Аллах напоминает человеку о Своих милостях к нему с того момента, как Он сотворил его, и до того времени, как Он воскресит его. В конце суры речь идёт о Дне воскресения. В ней указано, что люди в этот День разделятся на радостных верующих, весёлых, с сияющими от счастья лицами, и неверных нечестивцев.
КОРАН Сура 80, Аят 41 تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ
Кулиев Сура 80, Аят 41 который покроет их мраком.
Османов Сура 80, Аят 41 которым они омрачены.
Крачковский Сура 80, Аят 41 покрыл их прах.
Порохова Сура 80, Аят 41 И прах падет на них, –
Аль-Азхар Сура 80, Аят 41 будут покрыты мраком и чернотой.
КОРАН Сура 80, Аят 42 أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ
Кулиев Сура 80, Аят 42 Это будут неверующие грешники.
Османов Сура 80, Аят 42 Они-то и есть нечестивые неверные.
Крачковский Сура 80, Аят 42 Они-то – неверные и распутники.
Порохова Сура 80, Аят 42 Такими будут (лица) распутников и нечестивых.
Аль-Азхар Сура 80, Аят 42 Это будут лица неверных нечестивцев, которые не обращали внимания на свои грехи.