КОРАН Сура 81, Аят 3 وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ
Кулиев Сура 81, Аят 3 когда горы сдвинутся с мест,
Османов Сура 81, Аят 3 когда горы придут в движение,
Крачковский Сура 81, Аят 3 и когда горы сдвинутся с мест.
Порохова Сура 81, Аят 3 Когда, (подобно миражу),
Придут в движенье и исчезнут горы,
Аль-Азхар Сура 81, Аят 3 когда горы будут сдвинуты со своих мест,