Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 49 айатов. Сура начинается с клятвы пятью из самых великих творений в том, что неверных, отрицающих посланника, непременно постигнет наказание. В ней рассказывается о видах наказания, которое поразит их в День воскресения и воздаяния. Затем в суре речь идёт о блаженстве богобоязненных, о том, что они будут наслаждаться в райских садах вечности и о тех почестях, которые им будут оказаны в раю. В суре указывается, что богобоязненные будут довольны тем, что их потомство будет приведено к ним и что Аллах возведёт его ступенями выше в раю, чтобы оно поднялось к своим отцам. Затем посланнику Аллаха – да благословит его Аллах и приветствует! – повелено продолжать наставлять и напоминать, не обращая внимания на вздор, который неверные распространяют о нём, и на их ложные измышления относительно Священного Корана. Сура показала бессилие неверных привести что-либо подобное Корану. Сура также определяет многие их порочные мнения как безрассудные и глупые и указывает на заблуждение и недальновидность неверующих. В конце суры речь обращена к пророку – да благословит его Аллах и приветствует! Ему повелено оставить их, пока не настанет День, когда их поразит молния, и проявлять терпение относительно решения Господа отсрочить им наказание. Это не причинит ему никакого зла, поскольку он под покровительством Аллаха, который охраняет его и заботится о нём. Сура призывает его постоянно восхвалять Аллаха и прославлять Его: и когда встаёт для выполнения любого дела (днём), и ночью при закате звёзд.
КОРАН Сура 52, Аят 1 وَالطُّورِ
Кулиев Сура 52, Аят 1 Клянусь горой!
Османов Сура 52, Аят 1 Клянусь горой [Синаем].
Крачковский Сура 52, Аят 1 Клянусь горой,
Порохова Сура 52, Аят 1 Клянусь Горою (Откровений),
Аль-Азхар Сура 52, Аят 1 [аяты 1-2-3-4-5-6]
Клянусь горой Тур (на Синае), над которой Аллах разговаривал с Мусой, и Писанием, ниспосланным Аллахом в ясных свитках, лёгких для чтения, Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц, небом, воздвигнутым без опор, и морем переполненным –
КОРАН Сура 52, Аят 2 وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ
Кулиев Сура 52, Аят 2 Клянусь Писанием, начертанным
Османов Сура 52, Аят 2 Клянусь начертанным писанием,
Крачковский Сура 52, Аят 2 и книгой, начертанной
Порохова Сура 52, Аят 2 Начертанным Законом (Божьим),
Аль-Азхар Сура 52, Аят 2 [аяты 1-2-3-4-5-6]
Клянусь горой Тур (на Синае), над которой Аллах разговаривал с Мусой, и Писанием, ниспосланным Аллахом в ясных свитках, лёгких для чтения, Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц, небом, воздвигнутым без опор, и морем переполненным –
КОРАН Сура 52, Аят 3 فِي رَقٍّ مَنْشُورٍ
Кулиев Сура 52, Аят 3 на развернутой нежной коже!
Османов Сура 52, Аят 3 на развернутом свитке.
Крачковский Сура 52, Аят 3 на свитке развернутом,
Порохова Сура 52, Аят 3 Развернутым на свитке,
Аль-Азхар Сура 52, Аят 3 [аяты 1-2-3-4-5-6]
Клянусь горой Тур (на Синае), над которой Аллах разговаривал с Мусой, и Писанием, ниспосланным Аллахом в ясных свитках, лёгких для чтения, Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц, небом, воздвигнутым без опор, и морем переполненным –
КОРАН Сура 52, Аят 4 وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ
Кулиев Сура 52, Аят 4 Клянусь домом наполненным (храмом на седьмом небе)!
Османов Сура 52, Аят 4 Клянусь домом посещаемым
Крачковский Сура 52, Аят 4 и домом посещаемым,
Порохова Сура 52, Аят 4 И часто посещаемой молельней,
Аль-Азхар Сура 52, Аят 4 [аяты 1-2-3-4-5-6]
Клянусь горой Тур (на Синае), над которой Аллах разговаривал с Мусой, и Писанием, ниспосланным Аллахом в ясных свитках, лёгких для чтения, Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц, небом, воздвигнутым без опор, и морем переполненным –
КОРАН Сура 52, Аят 5 وَالسَّقْفِ الْمَرْفُوعِ
Кулиев Сура 52, Аят 5 Клянусь кровлей возведенной!
Османов Сура 52, Аят 5 и кровлей возведенной,
Крачковский Сура 52, Аят 5 и кровлей вознесенной,
Порохова Сура 52, Аят 5 И вознесенным пологом (небесным),
Аль-Азхар Сура 52, Аят 5 [аяты 1-2-3-4-5-6]
Клянусь горой Тур (на Синае), над которой Аллах разговаривал с Мусой, и Писанием, ниспосланным Аллахом в ясных свитках, лёгких для чтения, Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц, небом, воздвигнутым без опор, и морем переполненным –
КОРАН Сура 52, Аят 6 وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ
Кулиев Сура 52, Аят 6 Клянусь морем разожженным (или переполненным; или опустевшим; или перемешанным)!
Османов Сура 52, Аят 6 клянусь морем переполненным:
Крачковский Сура 52, Аят 6 и морем вздутым –
Порохова Сура 52, Аят 6 И океаном, вздутым (до предела), –
Аль-Азхар Сура 52, Аят 6 [аяты 1-2-3-4-5-6]
Клянусь горой Тур (на Синае), над которой Аллах разговаривал с Мусой, и Писанием, ниспосланным Аллахом в ясных свитках, лёгких для чтения, Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц, небом, воздвигнутым без опор, и морем переполненным –
КОРАН Сура 52, Аят 7 إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ
Кулиев Сура 52, Аят 7 Наказание твоего Господа непременно наступит,
Османов Сура 52, Аят 7 грядет кара Господа твоего неминуемо
Крачковский Сура 52, Аят 7 поистине, наказание твоего Господа падет,
Порохова Сура 52, Аят 7 Поистине, падет на вас Господне наказанье,
Аль-Азхар Сура 52, Аят 7 [аяты 7-8]
поистине, наказание твоего Господа, которое Он обещал неверным, непременно поразит их, и никто не избавит их от него
КОРАН Сура 52, Аят 8 مَا لَهُ مِنْ دَافِعٍ
Кулиев Сура 52, Аят 8 и ничто не отвратит его.
Османов Сура 52, Аят 8 и ничто не отвратит ее
Крачковский Сура 52, Аят 8 нет для него отстранителя
Порохова Сура 52, Аят 8 Никто не отвратит Его.
Аль-Азхар Сура 52, Аят 8 [аяты 7-8]
поистине, наказание твоего Господа, которое Он обещал неверным, непременно поразит их, и никто не избавит их от него
КОРАН Сура 52, Аят 9 يَوْمَ تَمُورُ السَّمَاءُ مَوْرًا
Кулиев Сура 52, Аят 9 В тот день небо содрогнется от колебаний,
Османов Сура 52, Аят 9 в тот день, когда небо объемлет могучим содроганием,
Крачковский Сура 52, Аят 9 в тот день, как небо заколеблется в колебании
Порохова Сура 52, Аят 9 В тот День,
Когда в волнение придет небесный свод
Аль-Азхар Сура 52, Аят 9 [аяты 9-10]
в тот День, когда небо задрожит, содрогаясь, и горы заметно сдвинутся со своих мест.
КОРАН Сура 52, Аят 10 وَتَسِيرُ الْجِبَالُ سَيْرًا
Кулиев Сура 52, Аят 10 а горы придут в движение.
Османов Сура 52, Аят 10 когда горы придут в движение.
Крачковский Сура 52, Аят 10 и горы двинутся в движении.
Порохова Сура 52, Аят 10 И разлетятся горы,
Аль-Азхар Сура 52, Аят 10 [аяты 9-10]
в тот День, когда небо задрожит, содрогаясь, и горы заметно сдвинутся со своих мест.