КОРАН Сура 84, Аят 22 بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ
Кулиев Сура 84, Аят 22 Неверующие считают это ложью,
Османов Сура 84, Аят 22 К тому же те, которые не уверовали, считают [Коран] ложью.
Крачковский Сура 84, Аят 22 Да, те, которые не веруют, считают ложью!
Порохова Сура 84, Аят 22 И более того, они пренебрегают (им).
Аль-Азхар Сура 84, Аят 22 Более того, они из-за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью.