КОРАН Сура 84, Аят 18 وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ
Кулиев Сура 84, Аят 18 Клянусь полной луною!
Османов Сура 84, Аят 18 [клянусь] полной луной,
Крачковский Сура 84, Аят 18 и луной, когда она полнеет,
Порохова Сура 84, Аят 18 Луной, когда она полнеет,
Аль-Азхар Сура 84, Аят 18 [аяты 18-19]
и луной, когда она полная и её свет в своём сиянии доходит до предела, – вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого: смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения.