КОРАН Сура 83, Аят 25 يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ
Кулиев Сура 83, Аят 25 Их будут поить выдержанным вином,
Османов Сура 83, Аят 25 Их будут поить выдержанным вином,
Крачковский Сура 83, Аят 25 Поят их вином запечатанным.
Порохова Сура 83, Аят 25 И чистым запечатанным вином дадут им жажду утолять,
Аль-Азхар Сура 83, Аят 25 [аяты 25-26]
Их будут поить чистым выдержанным напитком, который по мере того, как его выдерживают, становится приятнее. В обретении этого благоденствия пусть соперничают друг с другом люди.