КОРАН Сура 81, Аят 26 فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
Кулиев Сура 81, Аят 26 Куда же вы направляетесь?
Османов Сура 81, Аят 26 Так куда же вы устремляетесь, [отрицая Коран]?
Крачковский Сура 81, Аят 26 Куда же вы идете?
Порохова Сура 81, Аят 26 Куда ж идете вы?
Аль-Азхар Сура 81, Аят 26 Каким же путём, прямее этого, вы пойдёте?!