Сура: 
Аяты: 

Сура 77. аль-Мурсалат «Посылаемые»

Ниспослана в Мекке, 50 аятов
Показать/Выделить:
КОРАН,
Кулиев,
Османов,
Крачковский*,
Порохова,
Аль-Азхар,
не выделять,

КОРАН Сура 77, Аят 18 كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

Кулиев Сура 77, Аят 18 Так поступаем Мы с грешниками.

Османов Сура 77, Аят 18 Так Мы расправляемся с грешниками.

Крачковский Сура 77, Аят 18 Так поступаем Мы с грешниками.

Порохова Сура 77, Аят 18 Так с грешниками поступаем Мы.

Аль-Азхар Сура 77, Аят 18 [аяты 16-17-18]
Разве Мы не погубили прежние народы, отрицавшие (своих посланников)? Потом, вслед за ними, за подобные дела Мы уничтожили последующие народы, и такая же кара будет всем, кто совершает грехи и не верует в Аллаха.

* В переводе Крачковского используется вторая (правильная) нумерация аятов.  ** Басмала.
2025 © Обратная связь