КОРАН Сура 77, Аят 17 ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
Кулиев Сура 77, Аят 17 Вслед за ними Мы отправили последующие поколения.
Османов Сура 77, Аят 17 А вслед за ними Мы погубили последующие народы.
Крачковский Сура 77, Аят 17 Потом отправим Мы за ними вслед позднейших.
Порохова Сура 77, Аят 17 За ними вслед
Пошлем Мы следующие поколенья, –
Аль-Азхар Сура 77, Аят 17 [аяты 16-17-18]
Разве Мы не погубили прежние народы, отрицавшие (своих посланников)? Потом, вслед за ними, за подобные дела Мы уничтожили последующие народы, и такая же кара будет всем, кто совершает грехи и не верует в Аллаха.