КОРАН Сура 75, Аят 34 أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Кулиев Сура 75, Аят 34 Горе тебе, горе!
Османов Сура 75, Аят 34 Горе тебе, горе!
Крачковский Сура 75, Аят 34 Горе тебе и горе!
Порохова Сура 75, Аят 34 Так горе же тебе, (о человек)!
О, горе!
Аль-Азхар Сура 75, Аят 34 [аяты 34-35]
Гибель тебе, о отрицающий (воскресение и Коран), гибель, и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!