КОРАН Сура 69, Аят 4 كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ
Кулиев Сура 69, Аят 4 Самудяне и адиты отрицали Великое бедствие (День воскресения).
Османов Сура 69, Аят 4 Самудиты и 'адиты отрицали Судный день.
Крачковский Сура 69, Аят 4 И Самуд, и Ад считали ложью поражающее.
Порохова Сура 69, Аят 4 Люди Самуд и Ад то, что грядет, назвали ложью.
Аль-Азхар Сура 69, Аят 4 Самуд и Ад отрицали Судный день, который поразит обитателей миров своими ужасами и тяготами.