КОРАН Сура 51, Аят 6 وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ
Кулиев Сура 51, Аят 6 и суд непременно наступит.
Османов Сура 51, Аят 6 Воистину, суд грядет!
Крачковский Сура 51, Аят 6 и ведь суд – постигает.
Порохова Сура 51, Аят 6 Поистине, Суд (воздаяния) настанет.
Аль-Азхар Сура 51, Аят 6 [аяты 5-6]
Поистине, то, что вам обещано Аллахом: воскресение и все остальное – непреложная истина, которая непременно осуществится, и вам, несомненно, будет воздано за ваши деяния.