КОРАН Сура 51, Аят 56 وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنْسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ
Кулиев Сура 51, Аят 56 Я сотворил джиннов и людей только для того, чтобы они поклонялись Мне.
Османов Сура 51, Аят 56 Я создал джиннов и людей только ради того, чтобы они поклонялись Мне.
Крачковский Сура 51, Аят 56 Я ведь создал джиннов и людей только, чтобы они Мне поклонялись.
Порохова Сура 51, Аят 56 Я создал джиннов и людей
Лишь для того, чтоб Мне они служили.
Аль-Азхар Сура 51, Аят 56 Я не создал джиннов и людей, чтобы они принесли Мне какую-либо пользу, а лишь для того, чтобы они Мне поклонялись. А ведь поклонение приносит им же пользу.