КОРАН Сура 36, Аят 73 وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
Кулиев Сура 36, Аят 73 Они приносят им пользу и питье. Неужели они не будут благодарны?
Османов Сура 36, Аят 73 От скота им – польза и питье. Неужели же они не будут благодарны?
Крачковский Сура 36, Аят 73 Для них в этом есть польза и питье. Разве они не возблагодарят?
Порохова Сура 36, Аят 73 Для них здесь польза и питье, –
Ужель за это Нам они не будут благодарны?
Аль-Азхар Сура 36, Аят 73 В скоте для них много пользы, ибо они пользуются его шерстью, пухом, кожей и костями, пьют молоко. Неужели они забывают эти блага и не благодарят Дарующего им эти блага?