КОРАН Сура 15, Аят 75 إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِينَ
Кулиев Сура 15, Аят 75 Воистину, в этом – знамения для зрячих.
Османов Сура 15, Аят 75 Воистину, во всем этом – знамения для способных размышлять.
Крачковский Сура 15, Аят 75 Поистине, в этом – знамения для присматривающихся к знакам!
Порохова Сура 15, Аят 75 Поистине, здесь кроются знамения для тех,
Которые стремятся распознать (значенье Наших) знаков.
Аль-Азхар Сура 15, Аят 75 Поистине, в постигшем народ Лута наказании – ясное знамение, подтверждающее, что Аллах выполнит Свою обещанную угрозу о наказании. Это – знамение для тех, кто постигает смысл происходящего и предвидит его результаты. Каждый нечестивый поступок будет иметь подобное последствие и в этой, и в будущей жизни.