КОРАН Сура 93, Аят 8 وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ
Кулиев Сура 93, Аят 8 Он нашел тебя бедным и обогатил?
Османов Сура 93, Аят 8 Он нашел тебя нуждающимся и избавил от нужды.
Крачковский Сура 93, Аят 8 И нашел тебя бедным и обогатил?
Порохова Сура 93, Аят 8 В лишениях тебя увидев,
Он разве не обогатил тебя?
Аль-Азхар Сура 93, Аят 8 Не нашёл ли он тебя бедным, нуждающимся в имуществе, и не обогатил ли тебя тем, чем наделил тебя?