КОРАН Сура 87, Аят 5 فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ
Кулиев Сура 87, Аят 5 а потом превратил их в темный сор.
Османов Сура 87, Аят 5 а потом иссушил ее дочерна.
Крачковский Сура 87, Аят 5 и сделал его коричневым сором! .
Порохова Сура 87, Аят 5 Чтобы потом их в темное жнивье повергнуть.
Аль-Азхар Сура 87, Аят 5 Потом Он превратил эти растения в сухую чёрную траву, после того как они были зелёными.