КОРАН Сура 86, Аят 5 فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ
Кулиев Сура 86, Аят 5 Пусть посмотрит человек, из чего он создан.
Османов Сура 86, Аят 5 Пусть подумает человек о том, из чего он создан!
Крачковский Сура 86, Аят 5 Пусть же посмотрит человек, из чего он создан!
Порохова Сура 86, Аят 5 Пусть человек подумает над тем, как он был создан!
Аль-Азхар Сура 86, Аят 5 Пусть человек подумает, из чего Аллах сотворил его!