КОРАН Сура 84, Аят 8 فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
Кулиев Сура 84, Аят 8 получит легкий расчет
Османов Сура 84, Аят 8 расчет будет легким,
Крачковский Сура 84, Аят 8 тот будет рассчитан расчетом легким
Порохова Сура 84, Аят 8 Рассчитан будет легким счетом
Аль-Азхар Сура 84, Аят 8 [аяты 7-8-9]
С тем, кому будет вручена Книга его деяний в правую руку, будет лёгкий расчёт, и он вернётся к своим верующим родственникам, ликуя.