КОРАН Сура 83, Аят 2 الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ
Кулиев Сура 83, Аят 2 которые хотят получить сполна, когда люди отмеривают им,
Османов Сура 83, Аят 2 а [сами] берут сполна, когда люди отмеривают им.
Крачковский Сура 83, Аят 2 которые, когда отмеривают себе у людей, берут полностью,
Порохова Сура 83, Аят 2 Кто при отмеривании для себя берет сполна,
Аль-Азхар Сура 83, Аят 2 [аяты 1-2-3]
Гибель обвешивающим, которые берут сполна и прибавляют в весе, когда отмеривают и взвешивают себе, а когда они отмеривают или взвешивают людям, они уменьшают в весе, посягая на их права и присваивая себе принадлежащее им.