КОРАН Сура 81, Аят 28 لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ
Кулиев Сура 81, Аят 28 тем из вас, кто желает следовать прямым путем.
Османов Сура 81, Аят 28 для тех из вас, кто хочет стать на прямой путь.
Крачковский Сура 81, Аят 28 тем из вас, кто желает быть прямым.
Порохова Сура 81, Аят 28 Тем, кто идти желает праведным путем.
Аль-Азхар Сура 81, Аят 28 тем из вас, кто хочет идти прямым путём, следуя истине и здравому смыслу.