Сура 79. ан-Назиат «Вырывающие»

КОРАН Сура 79, Аят 21 فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

Кулиев Сура 79, Аят 21 но тот счел его ложью и ослушался,

Османов Сура 79, Аят 21 но Фир'аун отверг его и ослушался [Аллаха],

Крачковский Сура 79, Аят 21 но тот счел это ложью и ослушался,

Порохова Сура 79, Аят 21 Но Фараон отверг его
И оставался непокорным;

Аль-Азхар Сура 79, Аят 21 Но Фараон счёл Мусу лжецом и не поверил в его послание.