КОРАН Сура 74, Аят 29 لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ
Кулиев Сура 74, Аят 29 Она сжигает кожу.
Османов Сура 74, Аят 29 сжигающее кожу людей?
Крачковский Сура 74, Аят 29 сжигатель кожи.
Порохова Сура 74, Аят 29 Сжигает (кожу человека) он,
Аль-Азхар Сура 74, Аят 29 [аяты 26-27-28-29-30]
Я ввергну его в адский огонь, где он будет сожжён в его пламени. И как тебе знать, что такое адский огонь? Он сжигает кожу до черноты, не щадит ни мяса, ни костей. Забота об адском огне и наказании его обитателей поручено девятнадцати (ангелам).