КОРАН Сура 70, Аят 7 وَنَرَاهُ قَرِيبًا
Кулиев Сура 70, Аят 7 Мы же видим, что оно близко.
Османов Сура 70, Аят 7 а Мы видим, что он близок.
Крачковский Сура 70, Аят 7 а Мы видим это близким
Порохова Сура 70, Аят 7 Мы ж видим близким (этот День).
Аль-Азхар Сура 70, Аят 7 [аяты 5-6-7]
Терпи, о Мухаммад, стойко и безропотно их издевательства и просьбы об ускорении наказания. Поистине, неверные считают День воскресения невозможным и думают, что он не настанет, а Мы видим, что он для Нашего могущества очень лёгкое дело и не представляет для Нас никакого труда.