КОРАН Сура 70, Аят 10 وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
Кулиев Сура 70, Аят 10 родственник не станет расспрашивать родственника,
Османов Сура 70, Аят 10 и родич не станет расспрашивать [своего] родича,
Крачковский Сура 70, Аят 10 и не спросит друг о друге –
Порохова Сура 70, Аят 10 Когда о своем друге друг не спросит,
Аль-Азхар Сура 70, Аят 10 [аяты 8-9-10]
В тот День небо будет подобно расплавленному серебру, а горы – подобны окрашенной и взбитой шерсти, и родич не будет спрашивать своего родича о делах, поскольку каждый будет занят только собой.