КОРАН Сура 69, Аят 15 فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ
Кулиев Сура 69, Аят 15 в тот день наступит Событие (День воскресения).
Османов Сура 69, Аят 15 в тот день случится то, что случиться должно, –
Крачковский Сура 69, Аят 15 вот в тот день падет падающее,
Порохова Сура 69, Аят 15 В тот День
(Великое) событие случится.
Аль-Азхар Сура 69, Аят 15 [аяты 15-16]
в тот День настанет Великое воскресение, и расколется небо, лишившись прочности, и станет слабым после того, как оно было прочным и совершенным.