КОРАН Сура 68, Аят 35 أَفَنَجْعَلُ الْمُسْلِمِينَ كَالْمُجْرِمِينَ
Кулиев Сура 68, Аят 35 Неужели Мы мусульман приравним к грешникам?
Османов Сура 68, Аят 35 Разве перед Нами муслимы равны грешникам?
Крачковский Сура 68, Аят 35 Разве мы сделаем мусульман такими, как грешников?
Порохова Сура 68, Аят 35 Ужель Мы равно отнесемся
И к мусульманам, и к неверным?
Аль-Азхар Сура 68, Аят 35 [аяты 35-36]
Неужели Мы решим несправедливо: сделаем мусульман и неверных равными (перед Нами)?! Что случилось с вами? Как вы судите, принимая такое несправедливое решение?!