Сура: 
Аяты: 

Сура 68. аль-Калам «Тростниковое Перо»

Ниспослана в Мекке, 52 аята
Показать/Выделить:
КОРАН,
Кулиев,
Османов,
Крачковский*,
Порохова,
Аль-Азхар,
не выделять,

КОРАН Сура 68, Аят 1 ن ۚ وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

Кулиев Сура 68, Аят 1 Нун. Клянусь письменной тростью и тем, что они пишут!

Османов Сура 68, Аят 1 Нун. Клянусь каламом и тем, что пишут.

Крачковский Сура 68, Аят 1 Нун. Клянусь письменной тростью и тем, что пишут!

Порохова Сура 68, Аят 1 Нун.
Клянусь пером и тем, что они пишут!

Аль-Азхар Сура 68, Аят 1 (Н) Нун – одна из букв арабского алфавита, которыми начинаются некоторые суры Корана как вызов тем, которые не уверовали – отрицали посланника и Коран, – и чтобы обратить внимание верующих (на чудо Корана).

* В переводе Крачковского используется вторая (правильная) нумерация аятов.  ** Басмала.
2025 © Обратная связь