КОРАН Сура 56, Аят 3 خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ
Кулиев Сура 56, Аят 3 Оно унижает и возвышает.
Османов Сура 56, Аят 3 он унизит [одних], возвысит [других].
Крачковский Сура 56, Аят 3 унижая и возвышая,
Порохова Сура 56, Аят 3 Одних повергнув (в униженье),
Других почетом увенчав;
Аль-Азхар Сура 56, Аят 3 [аяты 1-2-3]
Когда наступит День воскресения, никто не сможет отвергать его. Этот День унизит несчастных и возвысит счастливых.