КОРАН Сура 53, Аят 44 وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا
Кулиев Сура 53, Аят 44 Он умерщвляет и оживляет.
Османов Сура 53, Аят 44 что именно Он умерщвляет и воскрешает,
Крачковский Сура 53, Аят 44 и что это – Он, умертвил и оживил
Порохова Сура 53, Аят 44 И только Он дарует жизнь и назначает смерть.
Аль-Азхар Сура 53, Аят 44 и что только Он умерщвляет и оживляет,