КОРАН Сура 53, Аят 37 وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ
Кулиев Сура 53, Аят 37 и Ибрахима (Авраама), который выполнил повеления Аллаха полностью?
Османов Сура 53, Аят 37 и Ибрахима, который был верен заповеди,
Крачковский Сура 53, Аят 37 и Ибрахима, который был верен:
Порохова Сура 53, Аят 37 И что (на свитках) Ибрахима, которым он был верен?
Аль-Азхар Сура 53, Аят 37 [аяты 36-37-38]
Неужели ему не сообщили о том, что содержат свитки Мусы и Ибрахима, достигшего предела верности в выполнении обета, который он дал Аллаху: что ни одна душа не будет наказана за грехи другой души,