КОРАН Сура 53, Аят 12 أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ
Кулиев Сура 53, Аят 12 Неужели вы будете спорить с ним о том, что он увидел?
Османов Сура 53, Аят 12 Неужели вы будете оспаривать то, что он видел?
Крачковский Сура 53, Аят 12 Разве вы станете спорить с ним о том, что он видит?
Порохова Сура 53, Аят 12 Ужель вы станете оспаривать все то, что он узрел?
Аль-Азхар Сура 53, Аят 12 Неужели вы опровергаете посланника Аллаха и будете спорить с ним о том, что он воочию узрел?