КОРАН Сура 44, Аят 46 كَغَلْيِ الْحَمِيمِ
Кулиев Сура 44, Аят 46 как кипит кипяток.
Османов Сура 44, Аят 46 так, как кипит кипяток.
Крачковский Сура 44, Аят 46 точно кипит кипяток. .
Порохова Сура 44, Аят 46 Точно бурлящий кипяток.
Аль-Азхар Сура 44, Аят 46 [аяты 45-46]
подобна жидкому расплавленному металлу, кипящему в животах, точно кипяток, достигший высшей точки кипения.