КОРАН Сура 26, Аят 81 وَالَّذِي يُمِيتُنِي ثُمَّ يُحْيِينِ
Кулиев Сура 26, Аят 81 Который умертвит меня, а потом воскресит,
Османов Сура 26, Аят 81 который лишает меня жизни, а потом воскрешает;
Крачковский Сура 26, Аят 81 который меня умерщвляет, а потом оживляет,
Порохова Сура 26, Аят 81 Кто (повелит) мне умереть,
(Чтобы) потом вернуть мне снова жизнь,
Аль-Азхар Сура 26, Аят 81 кто меня умерщвляет в предназначенный мне срок и снова оживляет меня для расчёта и воздаяния,