КОРАН Сура 26, Аят 78 الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ
Кулиев Сура 26, Аят 78 Который сотворил меня и ведет прямым путем,
Османов Сура 26, Аят 78 который сотворил меня и ведет по прямому пути;
Крачковский Сура 26, Аят 78 который меня создал, и Он меня ведет по прямому пути,
Порохова Сура 26, Аят 78 Кто сотворил меня и праведным путем направил;
Аль-Азхар Сура 26, Аят 78 Он – Тот, кто создал меня из небытия наилучшим образом и повёл меня к прямому пути, к достижению счастья в земном мире и в дальней жизни,