КОРАН Сура 20, Аят 37 وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ
Кулиев Сура 20, Аят 37 Мы и прежде оказывали тебе милость,
Османов Сура 20, Аят 37 Мы и прежде явили благоволение к тебе,
Крачковский Сура 20, Аят 37 и другой раз Мы оказали тебе милость.
Порохова Сура 20, Аят 37 Ведь, истинно, и в прежний раз
Тебе Мы милость оказали,
Аль-Азхар Сура 20, Аят 37 Мы уже оказали тебе милость прежде, о которой ты не просил,