КОРАН Сура 20, Аят 34 وَنَذْكُرَكَ كَثِيرًا
Кулиев Сура 20, Аят 34 и поминали Тебя многократно.
Османов Сура 20, Аят 34 и поминали тебя беспрерывно,
Крачковский Сура 20, Аят 34 и поминали Тебя много:
Порохова Сура 20, Аят 34 И неустанно призывать (в своих молитвах), –
Аль-Азхар Сура 20, Аят 34 и многократно поминали Тебя, и повторяли Твои прекраснейшие имена.