КОРАН Сура 20, Аят 13 وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰ
Кулиев Сура 20, Аят 13 Я избрал тебя, и посему прислушайся к тому, что внушается тебе в откровении.
Османов Сура 20, Аят 13 Я предпочел тебя [другим людям], прислушайся же к тому, что дается тебе в виде откровения.
Крачковский Сура 20, Аят 13 И Я изобрел тебя; прислушайся же к тому, что тебе возвещается.
Порохова Сура 20, Аят 13 И Я избрал тебя, –
Так слушай же, что Я тебе вменяю.
Аль-Азхар Сура 20, Аят 13 Я избрал тебя для передачи Моего Послания. Слушай же Откровение, которое Я тебе возвещаю, чтобы ты постиг его и передал его своему народу.