КОРАН Сура 15, Аят 78 وَإِنْ كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ
Кулиев Сура 15, Аят 78 Жители Айки также были беззаконниками.
Османов Сура 15, Аят 78 Воистину, жители ал-Айки также были нечестивцами.
Крачковский Сура 15, Аят 78 И, поистине, обитатели ал-Айки были обидчиками!
Порохова Сура 15, Аят 78 И обитатели Аль Айки были нечестивы,
Аль-Азхар Сура 15, Аят 78 Владельцы огромной рощи с плодоносными деревьями не уверовали в своего посланника, как раньше не уверовал народ Лута, считая его лжецом. Владельцы рощи были неправедными и нечестивыми по отношению к вере и в обращении с людьми и в своих отношениях.