КОРАН Сура 96, Аят 14 أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ
Кулиев Сура 96, Аят 14 Неужели он не знал, что Аллах видит его?
Османов Сура 96, Аят 14 то неужели он не знал, что Аллах видит [все это]?
Крачковский Сура 96, Аят 14 Разве не знал он, что Аллах видит?
Порохова Сура 96, Аят 14 Неужто Он не знает, что Аллах всевидящ?
Аль-Азхар Сура 96, Аят 14 Неужели он не знает, что Аллах наблюдает за его деяниями и воздаст ему за них?!