КОРАН Сура 87, Аят 11 وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى
Кулиев Сура 87, Аят 11 и отвернется от него самый несчастный,
Османов Сура 87, Аят 11 и не воспримет несчастнейший,
Крачковский Сура 87, Аят 11 И отвернется от него несчастнейший,
Порохова Сура 87, Аят 11 А отрекутся от него лишь те несчастные,
Аль-Азхар Сура 87, Аят 11 А отвернётся от назидания несчастнейший, который настойчив и упорен в неверии,