Сура: 
Аяты: 

Сура 85. аль-Бурудж «Созвездия Зодиака»

Ниспослана в Мекке, 22 аята
Показать/Выделить:
КОРАН,
Кулиев,
Османов,
Крачковский*,
Порохова,
Аль-Азхар,
не выделять,

КОРАН Сура 85, Аят 15 ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ

Кулиев Сура 85, Аят 15 Владыка Трона, Славный.

Османов Сура 85, Аят 15 Властитель Трона, достославный,

Крачковский Сура 85, Аят 15 владыка трона, славный,

Порохова Сура 85, Аят 15 Владыка Трона (Вседержавья) Достохвальный!

Аль-Азхар Сура 85, Аят 15 Он – Владыка Трона и велик в Своей Сути и в Своих атрибутах!

* В переводе Крачковского используется вторая (правильная) нумерация аятов.  ** Басмала.
2025 © Обратная связь