КОРАН Сура 74, Аят 2 قُمْ فَأَنْذِرْ
Кулиев Сура 74, Аят 2 Встань и увещевай!
Османов Сура 74, Аят 2 Встань и увещевай,
Крачковский Сура 74, Аят 2 Встань и увещевай!
Порохова Сура 74, Аят 2 Встань и неси предупрежденье
Аль-Азхар Сура 74, Аят 2 [аяты 1-2-3-4]
О ты, закутавшийся в свою одежду! Вставай с твоего ложа и увещевай людей, предостерегая их от наказания Аллаха, если они не уверуют. И превозноси только своего Великого Господа, и очисти свои одежды водой от осквернения,