КОРАН Сура 70, Аят 1 سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
Кулиев Сура 70, Аят 1 Просящий просил мучения, которые постигают
Османов Сура 70, Аят 1 Некий муж спросил, когда же постигнет неверных
Крачковский Сура 70, Аят 1 Спросил вопрошающий о наказании, падающем
Порохова Сура 70, Аят 1 И вопрошающий спросил о каре
Аль-Азхар Сура 70, Аят 1 [аяты 1-2-3]
Некий мужчина попросил, издеваясь, ускорить наказание, которому Аллах непременно подвергнет неверных. Никто не в состоянии отвратить это наказание от них. Ведь это наказание от Аллаха – Владыки Небес, которые являются источником всепобеждающей и неодолимой силы и неотвратимого решения.