КОРАН Сура 56, Аят 78 فِي كِتَابٍ مَكْنُونٍ
Кулиев Сура 56, Аят 78 находящийся в хранимом Писании.
Османов Сура 56, Аят 78 и храним в Сокровенном Писании:
Крачковский Сура 56, Аят 78 в книге сокровенной.
Порохова Сура 56, Аят 78 Что тщательно хранится в Книге,
Аль-Азхар Сура 56, Аят 78 [аяты 77-78]
Поистине, это – Коран, приносящий пользу, хранимый в "аль-Лаух аль-Махфуз" (Небесной Скрижали), и ведают о нём только приближённые из ангелов.