КОРАН Сура 56, Аят 57 نَحْنُ خَلَقْنَاكُمْ فَلَوْلَا تُصَدِّقُونَ
Кулиев Сура 56, Аят 57 Мы сотворили вас. Почему же вы не признаете воскрешения?
Османов Сура 56, Аят 57 Мы сотворили вас. Так почему же вы не признаете [этого]?
Крачковский Сура 56, Аят 57 Мы создали вас, и почему вам не поверить?
Порохова Сура 56, Аят 57 Мы сотворили вас, –
Так что ж не веруете вы?
Аль-Азхар Сура 56, Аят 57 Мы вас сотворили из небытия. Так почему же вы не признаете, что Мы можем вас воскресить?