КОРАН Сура 37, Аят 80 إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Кулиев Сура 37, Аят 80 Воистину, так Мы воздаем творящим добро.
Османов Сура 37, Аят 80 Воистину, так Мы воздаем тем, кто творит добро.
Крачковский Сура 37, Аят 80 Мы ведь так воздаем добродеющим!
Порохова Сура 37, Аят 80 Так Мы вознаграждаем добротворцев.
Аль-Азхар Сура 37, Аят 80 Поистине, так Мы воздаём тем, кто творит добро, борется за возвышение Нашего Слова и испытывает муки за Наш прямой путь.