КОРАН Сура 37, Аят 122 إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Кулиев Сура 37, Аят 122 Воистину, они – одни из Наших верующих рабов.
Османов Сура 37, Аят 122 Воистину, они оба из числа Наших верующих рабов.
Крачковский Сура 37, Аят 122 Ведь оба они были из рабов Наших веруюших.
Порохова Сура 37, Аят 122 Ведь оба праведными слугами Нам были.
Аль-Азхар Сура 37, Аят 122 Они из числа Наших рабов, повинующихся Нашей Истине.