КОРАН Сура 36, Аят 24 إِنِّي إِذًا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
Кулиев Сура 36, Аят 24 Вот тогда я окажусь в очевидном заблуждении.
Османов Сура 36, Аят 24 В таком случае и я окажусь в явном заблуждении.
Крачковский Сура 36, Аят 24 Ведь я окажусь тогда в явном заблуждении.
Порохова Сура 36, Аят 24 Здесь я предстал бы в явном заблужденье.
Аль-Азхар Сура 36, Аят 24 Неужели я стану поклоняться другим богам, кроме Аллаха? Ведь я тогда окажусь в явном заблуждении.